أفضل ناشر مصري 2025

Search

Your cart

Your cart is empty

Add books and they will appear here.

We Are Those Who Wept for the Mangy Dog

By Al-Rabie PublicationsPublished by Al-Rabie Publications

African literature written in Portuguese is one of the most important cultural, intellectual and linguistic fruits left by the historical Portuguese presence on the dark continent. It is a literature formed at the heart of a long history of friction, clash and overlap between the colonizer and the African, since the first Portuguese contact with African coasts in the fifteenth and sixteenth centuries, through Vasco da Gama's voyage to the Cape of Good Hope in 1498, to the penetration of sub-Saharan Africa and control of its eastern and western coasts. A complex relationship marked by oppression and resistance arose and left its deep mark on consciousness, language and imagination.

EGP 300 In stock
1
  • DeliveryDepends on the shipping method
  • PaymentSeveral ways to pay
  • Safe checkoutYour details are protected
  • Coming soonReaders rating
  • Coming soonPublished
  • Coming soonPages
  • 108Author's books here

About the book

African literature written in Portuguese is one of the most important cultural, intellectual and linguistic fruits left by the historical Portuguese presence on the dark continent. It is a literature formed at the heart of a long history of friction, clash and overlap between the colonizer and the African, since the first Portuguese contact with African coasts in the fifteenth and sixteenth centuries, through Vasco da Gama's voyage to the Cape of Good Hope in 1498, to the penetration of sub-Saharan Africa and control of its eastern and western coasts. A complex relationship marked by oppression and resistance arose and left its deep mark on consciousness, language and imagination.

From the womb of this problematic encounter a new African literature was born, written in the colonizer's language but expressing the memory of the colonized peoples, their concerns and their existential and human questions, forming a distinctive and unique narrative space.

This anthology sheds light on this literature through the translation of short-story selections representing its most prominent expressions in Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde and the islands of São Tomé and Príncipe. Stories that reveal the central themes occupying the Lusophone African writer, such as collective memory, the relationship with the other and the image of women, alongside the great social and political issues, in an attempt to recover the African voice and rewrite history from the perspective of its own sons and daughters.

Book details

Authors
Al-Rabie Publications
Pages
Coming soon
Format
Paperback
Language
Arabic
Publisher
Al-Rabie Publications
Category
Free Thought
ISBN
Coming soon
Reads
Coming soon

Al-Rabie Publications

Egyptian publisher

Best Egyptian Publisher award, 2025.

All books by this author (108)

Reader reviews

Be the first to review this book

Your opinion helps other readers choose.

About the book

African literature written in Portuguese is one of the most important cultural, intellectual and linguistic fruits left by the historical Portuguese presence on the dark continent. It is a literature formed at the heart of a long history of friction, clash and overlap between the colonizer and the African, since the first Portuguese contact with African coasts in the fifteenth and sixteenth centuries, through Vasco da Gama's voyage to the Cape of Good Hope in 1498, to the penetration of sub-Saharan Africa and control of its eastern and western coasts. A complex relationship marked by oppression and resistance arose and left its deep mark on consciousness, language and imagination.

From the womb of this problematic encounter a new African literature was born, written in the colonizer's language but expressing the memory of the colonized peoples, their concerns and their existential and human questions, forming a distinctive and unique narrative space.

This anthology sheds light on this literature through the translation of short-story selections representing its most prominent expressions in Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde and the islands of São Tomé and Príncipe. Stories that reveal the central themes occupying the Lusophone African writer, such as collective memory, the relationship with the other and the image of women, alongside the great social and political issues, in an attempt to recover the African voice and rewrite history from the perspective of its own sons and daughters.

Notify me when available

Leave your email and we will send you a single message the moment “We Are Those Who Wept for the Mangy Dog” is back.