أفضل ناشر مصري 2025

بحث

سلتك

سلتك فارغة

أضف كتبًا وستظهر هنا.

نحن من بكينا من أجل الكلب الأجرب

تأليف منشورات الربيعمن إصدارات منشورات الربيع

الأدب الإفريقي المكتوب بالبرتغالية هو أحد أهم الثمار الثقافية والفكرية واللغوية التي خلَّفها الحضور التاريخي البرتغالي في القارة السمراء، وهو أدبٌ تشكَّل في قلب تاريخٍ طويل من الاحتكاك، والصِّدام، والتداخُل بين المُستعمِر والإنسان الإفريقي، فقد كان أول اتصال للبرتغاليين بالسواحل الإفريقية في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، مرورًا برحلة فاسكو دا غاما إلى رأس الرجاء الصالح عام 1498، وصولًا إلى التوغُّل في مناطق إفريقيا جنوب الصحراء والسيطرة على سواحلها الشرقية والغربية. نشأت علاقة مُركَّبة اتسمت بالقهر والمقاومة، وتركَت أثرها العميق في الوعي واللغة والخيال.

‏300 ج.م.‏ متوفر الآن
1
  • التوصيلحسب طريقة الشحن
  • الدفعطرق دفع متعددة
  • دفع آمنبياناتك محمية
  • يُضاف قريبًاتقييم القرّاء
  • يُضاف قريبًاسنة النشر
  • يُضاف قريبًاعدد الصفحات
  • 108كتب للكاتب في المتجر

عن الكتاب

الأدب الإفريقي المكتوب بالبرتغالية هو أحد أهم الثمار الثقافية والفكرية واللغوية التي خلَّفها الحضور التاريخي البرتغالي في القارة السمراء، وهو أدبٌ تشكَّل في قلب تاريخٍ طويل من الاحتكاك، والصِّدام، والتداخُل بين المُستعمِر والإنسان الإفريقي، فقد كان أول اتصال للبرتغاليين بالسواحل الإفريقية في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، مرورًا برحلة فاسكو دا غاما إلى رأس الرجاء الصالح عام 1498، وصولًا إلى التوغُّل في مناطق إفريقيا جنوب الصحراء والسيطرة على سواحلها الشرقية والغربية. نشأت علاقة مُركَّبة اتسمت بالقهر والمقاومة، وتركَت أثرها العميق في الوعي واللغة والخيال.

من رحم هذا اللقاء الإشكالي وُلد أدبٌ إفريقيٌّ جديدٌ، كُتب بلغة المُستعمِر، لكنه عبَّر عن ذاكرة الشُّعوب المُستعمَرة، وهمومها، وأسئلتها الوجودية والإنسانية، مُشكِّلًا فضاءً سرديًّا خاصًّا ومُتفردًا.

وتأتي هذه الأنطولوجيا لتُسلِّط الضوءَ على هذا الأدب عبر ترجمة مختارات قصصية تمثِّل أبرز تجلياته في كلٍّ من أنغولا، والموزمبيق، وغينيا بيساو، والرأس الأخضر، وجزر ساو تومي وبرينسيب. قصصٌ تكشف عن التيمات المحورية التي تشغل الكاتب الإفريقي الناطق بالبرتغالية، مثل الذاكرة الجماعية، والعلاقة مع الآخر، وصورة المرأة، إلى جانب القضايا الاجتماعية والسياسية الكُبرى، في محاولة لاستعادة الصوت الإفريقي، وإعادة كتابة التاريخ من منظور أبنائه.

معلومات الكتاب

المؤلف
منشورات الربيع
عدد الصفحات
يُضاف قريبًا
نوع الغلاف
غلاف ورقي
اللغة
العربية
دار النشر
منشورات الربيع
التصنيف
فكر حر
الرقم الدولي (ISBN)
يُضاف قريبًا
مرات القراءة
يُضاف قريبًا

منشورات الربيع

دار نشر مصرية

جائزة أفضل دار نشر مصرية 2025.

كل كتب الكاتب (108)

آراء القرّاء

كن أول من يقيّم هذا الكتاب

رأيك يساعد القرّاء الآخرين على الاختيار.

عن الكتاب

الأدب الإفريقي المكتوب بالبرتغالية هو أحد أهم الثمار الثقافية والفكرية واللغوية التي خلَّفها الحضور التاريخي البرتغالي في القارة السمراء، وهو أدبٌ تشكَّل في قلب تاريخٍ طويل من الاحتكاك، والصِّدام، والتداخُل بين المُستعمِر والإنسان الإفريقي، فقد كان أول اتصال للبرتغاليين بالسواحل الإفريقية في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، مرورًا برحلة فاسكو دا غاما إلى رأس الرجاء الصالح عام 1498، وصولًا إلى التوغُّل في مناطق إفريقيا جنوب الصحراء والسيطرة على سواحلها الشرقية والغربية. نشأت علاقة مُركَّبة اتسمت بالقهر والمقاومة، وتركَت أثرها العميق في الوعي واللغة والخيال.

من رحم هذا اللقاء الإشكالي وُلد أدبٌ إفريقيٌّ جديدٌ، كُتب بلغة المُستعمِر، لكنه عبَّر عن ذاكرة الشُّعوب المُستعمَرة، وهمومها، وأسئلتها الوجودية والإنسانية، مُشكِّلًا فضاءً سرديًّا خاصًّا ومُتفردًا.

وتأتي هذه الأنطولوجيا لتُسلِّط الضوءَ على هذا الأدب عبر ترجمة مختارات قصصية تمثِّل أبرز تجلياته في كلٍّ من أنغولا، والموزمبيق، وغينيا بيساو، والرأس الأخضر، وجزر ساو تومي وبرينسيب. قصصٌ تكشف عن التيمات المحورية التي تشغل الكاتب الإفريقي الناطق بالبرتغالية، مثل الذاكرة الجماعية، والعلاقة مع الآخر، وصورة المرأة، إلى جانب القضايا الاجتماعية والسياسية الكُبرى، في محاولة لاستعادة الصوت الإفريقي، وإعادة كتابة التاريخ من منظور أبنائه.

أخبرني عند التوفر

اكتب بريدك الإلكتروني وسنرسل لك رسالة واحدة فور توفر «نحن من بكينا من أجل الكلب الأجرب».